Muchas personas no saben que poseen el derecho de recibir servicios
para controlar
su dolor. El control del dolor adecuado es necesario para mantener
la calidad de vida suya y de sus seres queridos.
Si usted no
está recibiendo servicios para controlar
el dolor adecuados
debe:
Llamar a su médico o enfermero/a e informarle
sobre la
naturaleza e intensidad del dolor.
Estar preparado
para decirle
al médico o al enfermero/a cuál(es)
medicamento(s)
está tomando en la actualidad.
Continuar
pidiendo
una reevaluación y/o una consulta si el dolor
no mejora
o disminuye.
Educarse
sobre las
técnicas más avanzadas y los
métodos
disponibles.
Preguntarle
a su médico si él/ella
los conoce
y los usa.
Pedirle
a su médico que lo envíe a ver a un especialista
en el control
del dolor
si su problema
no se resuelve.
Llevar
una bitácora del dolor, notando cuándo
ocurre el dolor,
cuál es su intensidad, qué lo
disminuye,
etc.
Specialized Services that Help with Pain
Community Hospital of the Monterey Peninsula
Pain Service Available to outpatients with a physician's referral.
831-622-2735
Palliative Medicine Consult Service (PMCS) Available to patients in the hospital with a physician's referral.
624-5311 x4277
Chronic Pain Support Group Comprehensive Cancer Center
